RUPAUL FREE 2 BE!!
ルポールの存在って、物凄い意味があるんですよね。
ただのドラッグクイーンでは終わらない、社会に対してのアピールっていうか。
アメリカがフリーなようでフリーじゃなかったり、宗教とか人種とかいろんなものが根にあったりするんですよね。
私たちが思ってるより、宗教の対立が凄いし、きついですね。宗派によっても、揉めたりするし。
フォレストローン行った時にも、お墓について、宗教によって、はっきり分けられてるのも教えてもらったり、
フリーメイソンのマークのついてるお墓がいっぱいあるのを教えてもらったり。
フリーメイソンのことは知ってたけど、お墓のマークを現実に見ると不思議でした。
わからないところで、いろんな組織があるんだという現実を見た感じです。
向こうに行って、教えてもらったことは日本にいたらまったくわからなかった。
ユダヤの組織とか、いろいろ。
私、マイケルがディズニー出入り禁止になってたことも知らなかったですしね。
今日、朝にピンポ~ンてなって、出たらエホバの布教活動の人でした。
あっ、ラトーヤやマイケルもこんなことやってたんだな~とか考えたりして・・・。
プリンスの~とか。
音楽や芸術の持つパワーや生き様は、とても大切なものだと、本当に思いますね。
THAT'S WHY I LOVE YOU 訳詩やりました~~
あまりにもラトーヤの情報が入ってこないので、本当はロスのこととか書くことあるんだけど、書く気がしないので、ラトーヤの歌詩の訳を私なりにやりま~~~す
で、歌詞読んでたら涙出てきたんですけど・・・・・。
いろんなことが頭をよぎって。ラトーヤの歌詞は、いいですよ。よくわかる。
英語の歌詞書くの面倒なので、(だからWRITINGが伸びないのか)
日本語のみ書きます
That's Why I Love You
あなたと触れ合った時のこと 覚えてる
あなたが言ったこと、あなたがしたこと、したくなかったこと
それが、あなたと恋に堕ちた理由
私は、それが好きよ
私のそばに来る時は、バラを持って来てくれた
私が弱っている時は、私の横で見守ってくれた
だから、あなたを愛したの
私が泣いている時は、いつもいてくれた
私の涙が乾くまで、自分の詩を読んでくれていた
だから、あなたを好きになった
あなたのような男性に会ったことがなかったの
家族のように、私を気遣ってくれる
あなたのような男性に会ったことがなかったの
彼の人生を共に過ごしたいと思った
そして、それ以上何も望まないわ
本当に私を楽しませることを出来るのが、あなたがたった一人の人だとわかってた
私は、あなたの為に、なんでもしたいの
だってあなたが あなたの愛が本当だってことを 証明してくれたから
だから、あなたを愛しているの
そう愛の中で、愛の中で
なんか恥ずかしいわ
リピートの部分とかは、はしょってます。
I met youって、愛しあうってことをキレイに表現してますよね。
マイケルのリメンバー・ザ・タイムにも出てきますが
険悪な2人
この映像も貴重というか、マイケルがこんな機嫌悪い態度とるの珍しいでしょ~
この険悪な雰囲気、表面だけ仲いい人には絶対にお互いにださないですもんね
椅子に座るときも、ラトーヤが座ったとこが気に入らなかったから、舌打ちしてませんか、マイケルさん
同じイェローで服合わせてるのに、直前でケンカしたとみた
この仕事、ジャックが頼んだとか。。
まぁ、このあと、なんだかんだ言って、元に戻ってるんですけどね~
お互い、感情をぶつけられる相手ですからね
この映像が流れた後のラトーヤの笑顔が、「マイケル、この時怒ってたのよ~、ふふふ」って感じで、全く気にしてないとこが2人の力関係を物語っています
これを見て、マイケルがラトーヤを嫌ってると思う人は、浅はかですね
大好きなBET2003
映ってないけど、右にラトーヤがいるんだよ~後ろにちらっとジェフリーが映ってるけど
なんでラトーヤをカットするんだよ!楽しそうなのに~
マイケルだけのファンの人がこの写真を見ても、ただJBとマイケルが楽しそうとしかみないでしょうが、ラトーヤファンの私には、ちゃんと右側にラトーヤがいて、この笑いに絡んでることを察知しております
このJBの両手の感じからいって、ラトーヤの胸を触ろうとしてたのでは
なんせあのセクシードレスですから、JBがほっとくわけない
「ちょっと胸を触らせてくれないか~」と言ったJBに、ラトーヤが気の利いたジョークでも言ったとみた
この部分の映像も欲しかったよな~
どうだ女王は、マイケルに強いのさ
BET 2010 BACKSTAGE
BET2010のバックステージの映像が入ってきました~
これを見ると、お~この人、この名前だったかとか、トミー・リーが来てたことにビックリしたり
トミー・リーは、プリンスの2番目の奥さんとも、プリンスが離婚した後つきあってるんですよね~
もしかして、すごいプリンスファンとか?プリンスと結婚した女性とつきあうのが、喜びとか
出演してる誰かとつきあってるのから、来てるのかもね。パメラ・アンダーソンと結婚してるんすよ、この男何人とつきあってるんだか
アメリカは、タイガーウッズのことあんな騒いだけど、もっとひどいアホな白人男がゴロゴロいますけどそう思うと、マイケルがどんだけ純愛の人だったか~~~
ラトーヤも派手そうに見えますが、男性関係に関して、きっちりしてる人ですよ。
人前でベタベタするの嫌いみたいだしね。裏では、全然違いそうな
そういうギャップがいいんすよ
可愛いかと思うと大胆だったり、優しいかと思うと鋭いこと言ったり。
情報はまだかな
I HATE U.
プリンスが、インターネットを全否定する発言してるそうですね~
まさか、私のブログ見てしまったんじゃ・・・ないことは確かですけどね
でもね、プリンスさん、ネットがないとあなたのこと全然情報入ってこないよ~~~
プリンスは、プリンスの考えで言ってるから、ほっときま~す
このI HATE U.はなかなか純粋で複雑なラブソングです。
お前が大嫌いだ、なぜならお前を愛しているから
本当に人を愛したことあるなら、わかるこの感情。
プリンスといる時のMYTEは神秘的でセクシーで美しいですけどね~。
プリンスと別れた後、付き合ったのがモトリークルーのトミー・リーって・・・
人気ある人だったら誰でもよかったの??って思えてしまうとこが、かなりのマイナスですね~
この歌の気持ちは、マイケルにもよ~~~~くわかるはずです。